🇮🇹 Acconsenti alla ricezione della newsletter di FMSI tramite e-mail? 🇬🇧 By subscribing to our newsletter do you agree to receive email from us? 🇪🇸 ¿Acepta recibir el boletín de FMSI por correo electrónico?

🇮🇹 Con il tuo consenso acconsenti alla ricezione della newsletter di FMSI Fondazione Marista per la Solidarietà Internazionale e dichiari di aver letto la relativa Informativa al trattamento dei dati. Puoi disiscriverti dalla newsletter di FMSI in qualunque momento cliccando sul link 'cancella la tua iscrizione'. Ai sensi dell’art.13 del Regolamento (UE) 2016 la Fondazione Marista per la Solidarietà Internazionale onlus (FMSI), P.le M. Champagnat, 2 00144 - Roma, tel. +39 06545171, in qualità di Titolare del trattamento, La informa che i dati personali da Lei volontariamente messi a disposizione per l’iscrizione alla newsletter, saranno oggetto di trattamento nel rispetto della vigente normativa in materia di protezione dei dati personali e, comunque, dei principi di riservatezza cui è ispirata l’attività della Fondazione. 🇬🇧 By your consent you agree to receive the newsletter of FMSI Marist Foundation for International Solidarity and declare that you have read the relevant information regarding data processing. You can unsubscribe from the FMSI newsletter at any time by clicking on the 'unsubscribe' link. According to the art.13 of EU Regulation 2016, the Marist Foundation for International Solidarity onlus (FMSI), P.le M. Champagnat, 2 00144 - Rome, tel. +39 06545171, as Data Controller, informs you that the personal data you are voluntarily sharing to subscribe to the newsletter will be processed in compliance with current legislation on the protection of personal data and, in any case, following the principles of confidentiality that inspire the activities of the Foundation. 🇪🇸 Al suscribirte, aceptas recibir el boletín de la Fundación Marista para la Solidaridad Internacional FMSI y declaras haber leído la información sobre el tratamiento de datos. Puedes darte de baja del boletín de la FMSI en cualquier momento clicando en el enlace "darse de baja". De acuerdo con el art.13 del Reglamento (UE) 2016, la Fundación Marista para la Solidaridad Internacional onlus (FMSI), P.le M. Champagnat, 2 00144 - Roma, tel. +39 06545171, en calidad de responsable del tratamiento, se informa que los datos personales facilitados voluntariamente por el usuario para suscribirse al boletín serán tratados conforme a la normativa vigente de protección de datos, y en todo caso, según los principios de confidencialidad que inspiran las actividades de la fundación.